Der Plan von US-Präsident Barack Obama für eine umfassende Gesundheitsreform in Land hat am Dienstag eine bedeutende Hürde genommen.